สาขาวิชาภาษาไทย คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ จัดกิจกรรมลงพื้นที่ภาคสนามเรียนรู้ในรายวิชาวรรณกรรมท้องถิ่นและวิชาวิทยาภาษาถิ่นไทย ภาคเรียนที่ 2 ปีการศึกษา 2566 ระหว่าง วันที่ 6 - 8 ธันวาคม 2566 เนื่องในงานมหกรรมหมอลำพื้นบ้าน ออนซอนอีสาน ฮีตสิบสองตามฮอยอีสาน เทศกาลงานไหมนานาชาติประเพณีผูกเสี่ยว และงานกาชาดจังหวัดขอนแก่น  โดยได้ศึกษาเรียนรู้ฮูปแต้มวรรณกรรมท้องถิ่นอีสาน เรื่อง สินไซ ณ สิมโบราณวัดไชยศรี บ้านสาวะถี อำเภอเมือง จังหวัดขอนแก่น วิทยากรโดย อาจารย์สุมาลี สุวรรณกร และชมการสาธิตการแสดงหมอลำพื้นบ้าน เรื่อง สินไซ วิทยากรโดย ดร.วันดี พลทองสถิตย์ หรือหมอลำอุดมศิลป์ (ศิลปินมรดกอีสาน) และศึกษาพิธีกรรมลำทรง วิทยากรโดย คุณยายดาว พานโน (ศิลปินมรดกอีสาน), ครูอัครเดช หลวงน้อย, ครูชาญชัย อุดชุมพิสัย และนายเมธาสิทธิ์ สีมาตย์ และการเก็บข้อมูลด้านภาษาถิ่นอีสานในรายวิชาวิชาวิทยาภาษาถิ่นไทย นอกจากนี้ยังได้เข้าเยี่ยมชมนิทรรศการด้านศิลปวัฒนธรรม ณ ศูนย์ศิลปวัฒนธรรมมหาวิทยาลัยขอนแก่น